Santa Cruz de la Sierra, ciudad joven y pujante / young and vibrant city

Santa Cruz es la capital económica de Bolivia y también un importante punto de unión con otros destinos del continente, gracias a su privilegiada y estratégica ubicación geográfica. Y precisamente, como cada vez somos más los turistas que llegamos a esta ciudad debido a alguna escala de avión, nos decidimos a conocerla y pasear por sus calles.

Santa Cruz is the economic center of Bolivia and it is also an important point of union with other destinations of the continent, thanks to its privileged geographical location. So, as we arrived to this city because of a scale of our aircraft, we decide to visit it and walk around its streets.

Read More

Guayaquil, la Perla del Pacífico – Guayaquil, the pearl of the Pacific

Guayaquil es la ciudad más poblada de Ecuador y alberga al puerto más grande del país. Aunque es cierto que la mayoría de sus visitantes suelen llegar por trabajo y no atraídos por el turismo, la ciudad ofrece a quienes la visitan un número interesante de paseos y actividades.

Guayaquil is the most populous city in Ecuador as well as the nation’s main port. Even when it is true that visitors usually arrive to work and not attracted by tourism, the city offers to visitors a number of interesting walks and activities.

Read More

Cusco, the archaeological capital of South America

Cusco offers visitors a lot of promenades and places to visit. Crossing point for those who decide to live the experience of the Inca Trail and Machu Picchu, this city surprises us with many postcards and it is impossible to not stay there for a few days.

Read More

Villa Pehuenia, Nieve en familia.

Villa Pehuenia está ubicada en la provincia de Neuquén a tan sólo 300 km de la ciudad capital de dicha provincia.

Es una pequeña aldea de montaña a orillas del Lago Aluminé, que debe su nombre a la enorme cantidad de pehuenes (araucaria araucana) que durante miles de años han poblado la zona.

Partiendo desde la ciudad de Neuquén hay que dirigirse a la localidad de Zapala y continuar por la Ruta 13 que pasa por Primeros Pinos. Desde allí son 50 km de ripio bien mantenido, con la única precaución de llevar cadenas para los neumáticos si se va en temporada invernal.

Read More

Cusco, la capital arqueológica de América del Sur

Cusco ofrece a sus visitantes un sinfín de paseos y lugares para visitar. Ciudad de paso casi obligatorio para aquellos que decidimos embarcarnos en la experiencia del camino del Inca y las ruinas de Machu Picchu, lo cierto es que sorprende con tantas postales de viaje, que resulta imposible no alojarnos allí y disfrutar de sus maravillas durante algunos días.

Read More

Cerro Bayo, Ski Friendly

El Cerro Bayo se encuentra a tan sólo 9 km de Villa La Angostura, hermoso centro turístico de la provincia de Neuquén en Argentina.

Ya tendremos tiempo para hablar de lo maravillosa que es esta ciudad; pero como estamos próximos a la temporada invernal, hoy nos dedicaremos a este fabuloso centro de ski y a comentarles algunas tarifas vigentes durante 2015.

Read More

Boston, donde comenzó la revolución norteamericana.

Boston está lleno de cosas para hacer y tres o cuatro días pueden resultar el tiempo justo para recorrer y conocer las calles de la ciudad donde se trazó la historia de Estados Unidos.

Y es que en la capital de Massachusetts encontraremos el metro más antiguo de Estados Unidos, la primera biblioteca del país, la primera escuela pública y una larga lista de otras importantes primeras cosas históricas.

Read More

Siesta Key, St Pete Beach y Clearwater.

Sin dudas la mayoría de los viajeros internacionales que pisaron la península de Florida conocen Miami y Orlando.

Pero son realmente muy pocos los que alguna vez disfrutaron de las playas del Golfo de México.

Llegar a ellas es realmente muy fácil, las distancias son cortas (siempre considerando que el auto en Florida es indispensable) y los lugares son paradisíacos.

En esta oportunidad nos vamos a ocupar de describir las playas directamente al oeste de Orlando, cuya ciudad cabecera es Tampa. Read More

Heidelberg, una ciudad de ensueño

Heidelberg (Alemania) es una ciudad bellísima, como sacada de un cuento de hadas.

Está a tan solo una hora de viaje al sur de Frankfurt, y se puede llegar en auto -por inmejorables carreteras- o en tren -con más de diez servicios diarios podemos inclusive ir y volver en el día-.

Sin embargo, creemos que lo mejor es alojarse en la ciudad aunque sea una noche, para poder disfrutar no sólo los puntos turísticos más concurridos, sino también los secretos mejor guardados de esta joya europea.

Read More

Halifax, una joya Europea en Canadá.

Halifax está ubicada en la costa este de Canadá, es la capital de Nueva Escocia y es uno de los puertos de aguas profundas más importantes del mundo.

Es cierto que no es un destino turístico popular o promocionado, en comparación a las grandes ciudades como Toronto, Montreal o Quebec, pero imaginemos una ciudad construida mayormente al viejo estilo de la Europa Antigua -particularmente esos pueblos escoceses de ensueño-.

Halifax Edificio

Halifax Univertity St Mary

Halifax Casa

El estilo victoriano convive con grandes y modernas construcciones, lo que nos invita a disfrutar las caminatas por el centro.

Halifax Ciudad

La Ciudadela es un bellísimo fuerte en la cima de una colina, no sólo con unas vistas increíbles de Halifax, sino además un sitio histórico alucinante donde se pueden revivir las batallas de la guerra de 1812. Aquí, la demostración de tiro que hacen diariamente a mediodía resulta imperdible!

Halifax Ciudadela Guardia

Halifax Ciudadela

Otros parques dignos de visitar son el Public Gardens (a pasos de la Ciudadela) y el Point Pleasant Park (en la parte sur de la ciudad) cuyo recorrido amerita unas cuantas horas de disfrute de la naturaleza.

Halifax Public Gardens

Halifax Public Gardens 2

Point Pleasant Park Map

Point Pleasant Park

Point Pleasant Park

Ya en la parte del puerto nos encontraremos con el Museo Marítimo del Atlántico -que por diez dólares canadienses nos permite ver inclusive restos del Titanic- y disfrutaremos del famoso Pier 21.

Desde los diques salen excursiones marítimas que recomendamos fervientemente ya que las costas de Nueva Escocia son tan escabrosas como fascinantes.

Otra excursión de larga duración es al Peggy´s Cove, una zona totalmente rocosa, prácticamente sin árboles, donde se encuentra uno de los faros más famosos del mundo. Desde Halifax se tarda aproximadamente una hora y media en llegar y aconsejamos contratar una excursión para aprovechar todos los detalles.

Halifax Peggys Cove

Halifax Peggys Cove Faro

Si de gastronomía hablamos, sin dudas los frutos de mar son la elección, particularmente la langosta, un símbolo de esta hermosa ciudad.

Halifax Langosta 2

Si tienen la oportunidad, no dejen de visitarla!! No se necesitan muchos días y son imágenes que difícilmente se borrarán de sus retinas.

Viajar siempre, siempre enriquece el alma.