Gante, maravillosa e irreverente / Ghent, marvelous & irreverent

Gante es una bellísima ciudad de Bélgica, ubicada estratégicamente a medio camino entre Bruselas, la capital del país, y la reconocida Brujas. Estar a la vera del canal Gante-Terneuzen le da a la ciudad salida al mar y la convierte también en un polo económico de importancia.

Ghent is a beautiful city of Belgium, strategically located halfway between Brussels, the capital of the country, and the renowned Bruges. Being on the edge of the Ghent-Terneuzen canal gives the city access to the sea and also converts the city into an economic pole of importance.
Read More

Mainz, un cuento alemán.

Mainz (o Maguncia) es una ciudad alemana que se encuentra a tan solo 40 kilómetros de Frankfurt y a la que se puede llegar en 35 minutos si utilizamos el excelente servicio ferroviario de la red Bahn desde la Estación Frankfurt Hbf.

Se trata de una ciudad relativamente pequeña, pero que guarda invaluables muestras de la Alemania medieval y que, a pesar del enorme daño que hizo la guerra, ha sabido conservar su casco antiguo con varias maravillas arquitectónicas.

Read More

Heidelberg, una ciudad de ensueño

Heidelberg (Alemania) es una ciudad bellísima, como sacada de un cuento de hadas.

Está a tan solo una hora de viaje al sur de Frankfurt, y se puede llegar en auto -por inmejorables carreteras- o en tren -con más de diez servicios diarios podemos inclusive ir y volver en el día-.

Sin embargo, creemos que lo mejor es alojarse en la ciudad aunque sea una noche, para poder disfrutar no sólo los puntos turísticos más concurridos, sino también los secretos mejor guardados de esta joya europea.

Read More